Keep art, translate manga speech to English in original balloons
A prompt for image editing: keep the original manga artwork, translate only the dialogue into English, and place the translated text into the existing speech balloons.
Prompt
画像はそのままにして、このマンガのセリフだけを英語にして。もともとの吹き出しに翻訳したセリフを入れて。…
Premium Prompt
Upgrade to Pro to unlock this prompt and all 14,000+ creative recipes.
Details
Similar Prompts
Fantasy Watercolor City Illustration Prompt
A detailed prompt for Nano Banana Pro generating a fantasy hand-drawn watercolor illustration of a dense hillside city s…
Editorial Fashion Portrait Series Grid Template
A structured JSON template designed for generating a multi-frame editorial fashion portrait series (grid style). It outl…
Watercolor and Ink Line Art Portrait
An artistic prompt for a male portrait blending digital ink line art with soft watercolor textures and abstract elements…
Scribbly Doodle Illustration Style Prompt
A detailed image generation prompt designed to transform an uploaded identity reference into a messy, fun, scribbly dood…